岡山市に住む外国人市民のための多言語動画

岡山市に住む外国人市民の皆さんに「ごみの出し方について」、「災害への対応について」をやさしい日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語でお伝えします。

• ごみの出し方について別ウィンドウで開く
• 災害への対応について別ウィンドウで開く

This movie is to share “How to dispose of waste” and “Actions to take when disasters 　happen” with foreign residents in Okayama City. It is rolled out also in easy Japanese, English, Chinese, Korean and Vietnamese.

• How to dispose of waste（ごみの出し方について）別ウィンドウで開く
• Actions to take when disasters happen（災害への対応について）別ウィンドウで開く

用简明日语、英语、中文、韩语、越南语向居住于冈山市的外国人市民说明“如何处理垃圾”以及“如何应对灾害”。

• 垃圾的处理方法（ごみの出し方について）別ウィンドウで開く
• 应对灾害（災害への対応について）別ウィンドウで開く

오카야마시에 거주하는 외국인 시민여러분들을 위해 「쓰레기 배출 방법」, 「재해 시 대처」에 관한 정보를 알기쉬운 일본어(야사시이 니혼고), 영어, 중국어, 한국어, 베트남어로 전달하고 있습니다.

• 쓰레기 배출 방법（ごみの出し方について）別ウィンドウで開く
• 재해 시 대처（災害への対応について）別ウィンドウで開く

“Cách xử lý rác thải” và “Cách ứng phó với thảm họa” dành cho Công dân nước ngoài tại thành phố Okayama.

• CÁCH XỬ LÝ RÁC THẢI（ごみの出し方について）別ウィンドウで開く
• CÁCH ỨNG PHÓ VỚI THẢM HỌA（災害への対応について）別ウィンドウで開く

やさしい日本語｜English（英語）｜中文（中国語）｜한국어（韓国語）｜Tiếng Việt（ベトナム語）