荒物履物麻　苧糸傘日笠　商　摺附木（すりつけぎ）販売 岡山市大字東中島町　和気庄事（商事）　和気平次郎 「苧（からむし）」は木綿の普及以前の代表的繊維。「摺付木（擦付木）」はマッチのこと。 正月支度をしている女性。細部までよく描き込まれ、掛軸には干支のイノシシが見える。