The top of this page


現在位置 :  トップページ > サイトについて >  Languages >  中文 >  关于外国人登录手续说明



ここから本文です。

关于外国人登录手续说明

 欢迎您到冈山来!在这里让我们就办理外国人登录的有关手续,进行简单的说明。

  • 外国人登录手续的办理窗口依地址不同而异.请到您居住区内的事务所办手续。
  • 关于2009年4月1日以后的变更
  • 有对您所在居住地相应的申请窗口有不明白的话

如果您在日本的停留时间超过90天……

 自入境之日起的90天以内,必须到您居住区的事务所办理外国人登录手续。如果您在入境后的90天以内离开日本,则无须办理。

所需文件等

  • 护照
  • 照片2张(长45ミリメートル×宽35ミリメートル) ※未满16岁者无需照片。

注意事项

  • 只能由本人进行申请。(未满16岁者由代理人代为申请)

如果搬家的话……

 自搬家之日起的14天以内,必须到您现居住区的事务所办理住址变更手续。无须在原居住地办理任何手续。

所需文件等

  • 外国人登录证明书

注意事项

  • 可以由同居的亲属代理申请。(但该申请与换发或补发外国人登录证明书同时办理时,则不能由其他人代理。)

其他的登录事项发生变更时……

 登录事项发生变更时,您须要到现居住区的事务所办理变更手续。

登 录 事 项 申 请 期 限 需 要 准 备 文 件 等
在留资格
在留期间
职业(※)
工作单位名称・所在地(※)
自变更之日起的14天以内(变更当天除外) •外国人登录证明书

•变更事项的证明文件
※ 所需的证明文件因变更事项不同而异,详细情况请向有关单位咨询。
护照
本国住址
户主姓名
与户主的关系
有关家族成员的事项
跟办理变更其他项目时一起办理即可

(※)非永住签证的人须要进行“职业”、“工作单位名称・所在地”的变更登录申请。

注意事项

  • 可以由同居的亲属代理申请。(但该申请与换发或补发外国人登录证明书同时办理时,则不能由其他人代理。另外,从入境之日起总计在留期间为一年以上的变更必须本人亲自办理。)

如果您的外国人登录证到期时……

 请必须在外国人登录证到期确认(更换)申请期限内(注:登录证的「次回确认申请期间」栏有记载)到您居住区的事务所办理确认(更换)手续。

所需文件等:

  • 外国人登录证明书
  • 照片2张(长45ミリメートル×宽35ミリメートル)
  • 护照 ※限有护照的人

注意事项

  • 只能由本人进行申请。

如果外国人登录证遗失或被盗时……

 自发现之日起的14天以内,必须到您居住区的事务所申请补发。

所需文件等:

  • 照片2张(长45ミリメートル×宽35ミリメートル) ※未满16岁者无需照片。
  • 护照 ※限有护照的人

注意事项:

  • 只能由本人进行申请。(未满16岁者由代理人代为申请)
  • 请向警察等进行备案后再申请。

如果从日本出境的话……

 没有获得再入国许可出境的话,请向出境机场・海港的出国审查官交还外国人登录证明书。

什么是“登录原票记载事项证明书”……

 “登录原票记载事项证明书”是根据外国人登录原票上的记载资料,证明外籍人员本人登录事项真实性的证明文件。由于外籍人员没有住民票,该证明书可以代替住民票使用。

  事 由 等 需 要 文 件 注 意 事 项
登录原票记载事项证明书 ・可申请人:本人、与本人同居中的亲属(包括事实婚的配偶)、代理人、律师以及其他政令规定的人员、国家机关或地方公共团体、其他依法规定所进行的申请。

・手续费:1份300日元
・申请人的身份证件( 外国人登录证明书、驾照、健康保险证等 )。

・由代理人代为申请时,需要有本人授权委任的文件。(法定代理人除外)
・只能出具居住在冈山市内的外国人的登录事项的证明。

・与所住区无关、可以到全市的各区役所•地域中心•支所•出张所•联络所及服务窗口办理

・根据内容不同,有时需要几天才可以领取。

关于申请窗口・・・

 冈山市分为北区、中区、东区、南区四个区。必须到居住所属区的事务所进行办理。在所属区的事务所(包括区役所、支所、地域中心)都可以办理。(注:办理“登录原票记载事项证明书”的申请手续时,并无以上管辖的限制,可以在全市各事务所办理。)

各区市民保险年金科

电话:803 -1125 8:30 ~17:15(星期一~星期五)

添付ファイルは新しい画面で開きます。

PDFファイルをご覧いただくには、Adobe Reader(無償)が必要です。
お持ちでないかたは、アドビシステムズ社のサイト(新しい画面で開きます)からダウンロード・インストールしてご覧ください。

このページに関するお問い合わせ

冈山市

电话号码:086-803-1000
地址:700-8544 :冈山市北区大供一丁目1-1[地图
8:30 ~ 17:15(周一至周五)